February 10, 2010

ОК

- Мы опоздали - печально произнёс Айзек.
Это было ясно без слов. Они опоздали. Температура на этой планете многократно превысила все допустимые пределы для существования жизни, а погибшая цивилизация явно не успела достичь такого уровня развития, чтобы создать барьеры, способные противостоять этому жару.
- Уже известно как они выглядели? - спросил Горм.
- Пока еще нет. Их тела скорее всего давно испарились. Мы смогли подключиться к уцелевшим хранилищам данных, и хотя остаётся много загадок, многое мы уже расшифровали. У них была своя шкала температуры, они измеряли её в кельвинах. И до самого конца - голос Айзека дрогнул - они желали друг другу прохлады. Они постоянно говорили друг другу: всё в порядке, всё ноль кельвинов, пусть у тебя всё будет ноль кельвинов, или спрашивали:
- Как дела? - а в ответ слышали:
- У нас всё ноль кельвинов.
У них даже существовал специальный жест - Айзек показал рукой - Вот этот кружочек обозначал ноль, а расставленые пальцы - кельвины.
Горм сглотнул.
- А сейчас какая здесь температура?
- Шестьдесят два кельвина.
- Бедняги. Наверное они были похожи на нас. И все сгорели.
- Как жаль, что мы опоздали. Это были удивительные существа.
Они помолчали. Кусочки азота под ногами начали таять, запищал зуммер. Горм взглянул на термометр:
- Пора на корабль.
- Да, пора. - Айзек посмотрел вверх, на черное вымороженное небо - Прощайте, друзья. Где бы вы сейчас ни были, пусть у вас всё будет ноль кельвинов.

No comments: